待合室をコンパクトに、空き枠からCPUを追加

今回の更新内容

• キャラの空き枠ごとのボタンから、その枠にCPUを入れられます
• 部屋の見出しと余白を小さくし、人数の案内と待合室の更新内容リンクをなくしました
• 外野水風船の名前を「外から水風船」に変更しました