対戦中のメニューを整理

今回の更新内容

• 対戦中のメニューから「自分の記録」を外し、続ける・終了する操作を選びやすくしました。